I read in the UN guidelines that only delegates voted on UN issues. So why do I have the option of voting on the NS UN page, and why is it showing other non-delegate votes?

Thanks

Any UN members can vote on resolutions on the NS UN page. Delegates just have more votes...I get as many votes as endorsements that I have, plus one (my own).

Delegates can also endorse proposals - mere mortals can't. (once 6% of UN delegates endorse a proposal, then we all get to vote on it)